El día 18 de mayo del año en curso, el Mtro. Eleuterio Olarte Tiburcio Director General de la Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas se reunió por segunda ocasión con empresarios y comerciantes de la ciudad de Papantla, Veracruz, con el objetivo de impulsar el proyecto denominado “Paisaje Lingüístico” el cual consiste en realizar la traducción de las señalizaciones de los negocios y vías públicas, nomenclatura de los servicios públicos e información a la lengua Tutunakú.
A la reunión encabezada por la AVELI, asistieron el Presidente de la Cámara Nacional del Comercio de Papantla, empresarios y líderes comerciantes de esa ciudad, quienes apoyan el proyecto el cual busca la visualización de la lengua tutunakú en todos los espacios públicos y privados de la ciudad de Papantla.
Se trabajará de manera coordinada con la AVELI para realizar las traducciones en Tutunakú y se realizarán más reuniones para difundir el proyecto. Los comerciantes acordaron invitar a otros para que visualicen la lengua indígena es sus comercios.