La Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas AVELI en colaboración con la Secretaría de Seguridad Pública del Estado de Veracruz (SSP), iniciaron el pasado 8 de marzo y 8 de abril del presente año, el curso de capacitación en materia de derechos de los pueblos y lenguas indígenas a los elementos policiacos que conforman la “Red Policial de Intérpretes de Lenguas Indígenas”. Este curso tiene una duración de 100 horas en los que se abordan temas de alfabetización y escritura en la lengua indígena, desarrollo de habilidades comunicativas, diversidad cultural, derechos humanos y lingüísticos, con el objetivo de sensibilizar y concientizar al personal de la policía que hablan una lengua indígena de Veracruz y que funjan como intérpretes para que exista una comunicación efectiva entre la policía y la ciudadanía de las poblaciones indígenas que coadyuve en el aumento de la confianza hacia la policía estatal.
El curso está diseñado por la AVELI y se realiza en 4 diferentes sedes a través de las Academias Regionales de las Lenguas Indígenas: Náhuatl de la Huasteca, en Chicontepec, Náhuatl de Zongolica en Soledad Atzompa, Tutunakú en Papantla y Zoque popoluca (Nuntajɨɨyi) en el municipio de San Pedro Soteapan. En el curso participan un total 18 policías, 2 elementos mujeres y 16 hombres. Al finalizar las actividades, el personal de la SSP estará capacitada en el respeto y cumplimiento de los derechos humanos y lingüísticos de las poblaciones originarias y se habrán introducido en la lecto-escritura de su lengua materna lo que permitirá su certificación.
Así mismo, por la importancia, relevancia y pertinencia de este proyecto, la AVELI trabaja para ampliar el cuso y capacitar a las y los elementos policiacos de las 14 lenguas indígenas de Veracruz y con ello garantizar el respeto y cumplimiento de los derechos humanos y lingüísticos de las personas pertenecientes a las comunidades originarias de nuestro Estado. Así mismo, agradece la colaboración y disposición de la SSP para realizar en conjunto estas acciones que favorecen el respeto y desarrollo de nuestra identidad cultural manifestada en los pueblos originarios.
________
Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso con fines ajenos a los establecidos en el programa.
